ganhar
to win; to earn
first conjugation (-ar)Irregular
- Present
- ganho
- Preterite
- ganhei
- Participle
- ganho
- Gerund
- ganhando
O Benfica ganhou o jogo.
Benfica won the match.
How it is conjugated
ganhar is regular in every simple tense; only the participle is irregular: ganho, used in Portugal with both ter and ser (tinha ganho).
Indicative
| eu | ganho |
|---|---|
| tu | ganhas |
| ele/ela | ganha |
| nós | ganhamos |
| vós | ganhais |
| eles/elas | ganham |
| eu | ganhei |
|---|---|
| tu | ganhaste |
| ele/ela | ganhou |
| nós | ganhámos |
| vós | ganhastes |
| eles/elas | ganharam |
| eu | ganhava |
|---|---|
| tu | ganhavas |
| ele/ela | ganhava |
| nós | ganhávamos |
| vós | ganháveis |
| eles/elas | ganhavam |
| eu | ganhara |
|---|---|
| tu | ganharas |
| ele/ela | ganhara |
| nós | ganháramos |
| vós | ganháreis |
| eles/elas | ganharam |
| eu | ganharei |
|---|---|
| tu | ganharás |
| ele/ela | ganhará |
| nós | ganharemos |
| vós | ganhareis |
| eles/elas | ganharão |
| eu | ganharia |
|---|---|
| tu | ganharias |
| ele/ela | ganharia |
| nós | ganharíamos |
| vós | ganharíeis |
| eles/elas | ganhariam |
Subjunctive
| que eu | ganhe |
|---|---|
| que tu | ganhes |
| que ele/ela | ganhe |
| que nós | ganhemos |
| que vós | ganheis |
| que eles/elas | ganhem |
| se eu | ganhasse |
|---|---|
| se tu | ganhasses |
| se ele/ela | ganhasse |
| se nós | ganhássemos |
| se vós | ganhásseis |
| se eles/elas | ganhassem |
| quando eu | ganhar |
|---|---|
| quando tu | ganhares |
| quando ele/ela | ganhar |
| quando nós | ganharmos |
| quando vós | ganhardes |
| quando eles/elas | ganharem |
Imperative
| tu | ganha |
|---|---|
| você | ganhe |
| nós | ganhemos |
| vós | ganhai |
| vocês | ganhem |
| tu | não ganhes |
|---|---|
| você | não ganhe |
| nós | não ganhemos |
| vós | não ganheis |
| vocês | não ganhem |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho ganho |
|---|---|
| tu | tens ganho |
| ele/ela | tem ganho |
| nós | temos ganho |
| vós | tendes ganho |
| eles/elas | têm ganho |
| eu | tinha ganho |
|---|---|
| tu | tinhas ganho |
| ele/ela | tinha ganho |
| nós | tínhamos ganho |
| vós | tínheis ganho |
| eles/elas | tinham ganho |
| eu | terei ganho |
|---|---|
| tu | terás ganho |
| ele/ela | terá ganho |
| nós | teremos ganho |
| vós | tereis ganho |
| eles/elas | terão ganho |
| eu | teria ganho |
|---|---|
| tu | terias ganho |
| ele/ela | teria ganho |
| nós | teríamos ganho |
| vós | teríeis ganho |
| eles/elas | teriam ganho |
| eu | tenha ganho |
|---|---|
| tu | tenhas ganho |
| ele/ela | tenha ganho |
| nós | tenhamos ganho |
| vós | tenhais ganho |
| eles/elas | tenham ganho |
| eu | tivesse ganho |
|---|---|
| tu | tivesses ganho |
| ele/ela | tivesse ganho |
| nós | tivéssemos ganho |
| vós | tivésseis ganho |
| eles/elas | tivessem ganho |
| eu | tiver ganho |
|---|---|
| tu | tiveres ganho |
| ele/ela | tiver ganho |
| nós | tivermos ganho |
| vós | tiverdes ganho |
| eles/elas | tiverem ganho |
Nominal forms
- Infinitive
- ganhar
- Gerund
- ganhando
- Participle
- ganho
| eu | ganhar |
|---|---|
| tu | ganhares |
| ele/ela | ganhar |
| nós | ganharmos |
| vós | ganhardes |
| eles/elas | ganharem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: ganhá-lo-ei, ganhá-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o ganharei.
| eu | ganhá-lo-ei |
|---|---|
| tu | ganhá-lo-ás |
| ele/ela | ganhá-lo-á |
| nós | ganhá-lo-emos |
| vós | ganhá-lo-eis |
| eles/elas | ganhá-lo-ão |
| eu | ganhá-lo-ia |
|---|---|
| tu | ganhá-lo-ias |
| ele/ela | ganhá-lo-ia |
| nós | ganhá-lo-íamos |
| vós | ganhá-lo-íeis |
| eles/elas | ganhá-lo-iam |