querer
to want
second conjugation (-er)Irregular
- Present
- quero
- Preterite
- quis
- Participle
- querido
- Gerund
- querendo
Queria uma bica e um pastel de nata.
I'd like an espresso and a custard tart.
How it is conjugated
querer is irregular: its stem changes across several tenses (quero, quis, querido). The tenses built on the preterite (pluperfect, imperfect and future subjunctive) share that stem.
Indicative
| eu | quero |
|---|---|
| tu | queres |
| ele/ela | quer |
| nós | queremos |
| vós | quereis |
| eles/elas | querem |
| eu | quis |
|---|---|
| tu | quiseste |
| ele/ela | quis |
| nós | quisemos |
| vós | quisestes |
| eles/elas | quiseram |
| eu | queria |
|---|---|
| tu | querias |
| ele/ela | queria |
| nós | queríamos |
| vós | queríeis |
| eles/elas | queriam |
| eu | quisera |
|---|---|
| tu | quiseras |
| ele/ela | quisera |
| nós | quiséramos |
| vós | quiséreis |
| eles/elas | quiseram |
| eu | quererei |
|---|---|
| tu | quererás |
| ele/ela | quererá |
| nós | quereremos |
| vós | querereis |
| eles/elas | quererão |
| eu | quereria |
|---|---|
| tu | quererias |
| ele/ela | quereria |
| nós | quereríamos |
| vós | quereríeis |
| eles/elas | quereriam |
Subjunctive
| que eu | queira |
|---|---|
| que tu | queiras |
| que ele/ela | queira |
| que nós | queiramos |
| que vós | queirais |
| que eles/elas | queiram |
| se eu | quisesse |
|---|---|
| se tu | quisesses |
| se ele/ela | quisesse |
| se nós | quiséssemos |
| se vós | quisésseis |
| se eles/elas | quisessem |
| quando eu | quiser |
|---|---|
| quando tu | quiseres |
| quando ele/ela | quiser |
| quando nós | quisermos |
| quando vós | quiserdes |
| quando eles/elas | quiserem |
Imperative
| tu | quere |
|---|---|
| você | queira |
| nós | queiramos |
| vós | querei |
| vocês | queiram |
| tu | não queiras |
|---|---|
| você | não queira |
| nós | não queiramos |
| vós | não queirais |
| vocês | não queiram |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho querido |
|---|---|
| tu | tens querido |
| ele/ela | tem querido |
| nós | temos querido |
| vós | tendes querido |
| eles/elas | têm querido |
| eu | tinha querido |
|---|---|
| tu | tinhas querido |
| ele/ela | tinha querido |
| nós | tínhamos querido |
| vós | tínheis querido |
| eles/elas | tinham querido |
| eu | terei querido |
|---|---|
| tu | terás querido |
| ele/ela | terá querido |
| nós | teremos querido |
| vós | tereis querido |
| eles/elas | terão querido |
| eu | teria querido |
|---|---|
| tu | terias querido |
| ele/ela | teria querido |
| nós | teríamos querido |
| vós | teríeis querido |
| eles/elas | teriam querido |
| eu | tenha querido |
|---|---|
| tu | tenhas querido |
| ele/ela | tenha querido |
| nós | tenhamos querido |
| vós | tenhais querido |
| eles/elas | tenham querido |
| eu | tivesse querido |
|---|---|
| tu | tivesses querido |
| ele/ela | tivesse querido |
| nós | tivéssemos querido |
| vós | tivésseis querido |
| eles/elas | tivessem querido |
| eu | tiver querido |
|---|---|
| tu | tiveres querido |
| ele/ela | tiver querido |
| nós | tivermos querido |
| vós | tiverdes querido |
| eles/elas | tiverem querido |
Nominal forms
- Infinitive
- querer
- Gerund
- querendo
- Participle
- querido
| eu | querer |
|---|---|
| tu | quereres |
| ele/ela | querer |
| nós | querermos |
| vós | quererdes |
| eles/elas | quererem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: querê-lo-ei, querê-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o quererei.
| eu | querê-lo-ei |
|---|---|
| tu | querê-lo-ás |
| ele/ela | querê-lo-á |
| nós | querê-lo-emos |
| vós | querê-lo-eis |
| eles/elas | querê-lo-ão |
| eu | querê-lo-ia |
|---|---|
| tu | querê-lo-ias |
| ele/ela | querê-lo-ia |
| nós | querê-lo-íamos |
| vós | querê-lo-íeis |
| eles/elas | querê-lo-iam |