sentir
to feel
third conjugation (-ir)Irregular
- Present
- sinto
- Preterite
- senti
- Participle
- sentido
- Gerund
- sentindo
Sinto falta da minha terra.
I miss my homeland.
How it is conjugated
sentir is irregular: its stem changes across several tenses (sinto, senti, sentido). The tenses built on the preterite (pluperfect, imperfect and future subjunctive) share that stem.
Indicative
| eu | sinto |
|---|---|
| tu | sentes |
| ele/ela | sente |
| nós | sentimos |
| vós | sentis |
| eles/elas | sentem |
| eu | senti |
|---|---|
| tu | sentiste |
| ele/ela | sentiu |
| nós | sentimos |
| vós | sentistes |
| eles/elas | sentiram |
| eu | sentia |
|---|---|
| tu | sentias |
| ele/ela | sentia |
| nós | sentíamos |
| vós | sentíeis |
| eles/elas | sentiam |
| eu | sentira |
|---|---|
| tu | sentiras |
| ele/ela | sentira |
| nós | sentíramos |
| vós | sentíreis |
| eles/elas | sentiram |
| eu | sentirei |
|---|---|
| tu | sentirás |
| ele/ela | sentirá |
| nós | sentiremos |
| vós | sentireis |
| eles/elas | sentirão |
| eu | sentiria |
|---|---|
| tu | sentirias |
| ele/ela | sentiria |
| nós | sentiríamos |
| vós | sentiríeis |
| eles/elas | sentiriam |
Subjunctive
| que eu | sinta |
|---|---|
| que tu | sintas |
| que ele/ela | sinta |
| que nós | sintamos |
| que vós | sintais |
| que eles/elas | sintam |
| se eu | sentisse |
|---|---|
| se tu | sentisses |
| se ele/ela | sentisse |
| se nós | sentíssemos |
| se vós | sentísseis |
| se eles/elas | sentissem |
| quando eu | sentir |
|---|---|
| quando tu | sentires |
| quando ele/ela | sentir |
| quando nós | sentirmos |
| quando vós | sentirdes |
| quando eles/elas | sentirem |
Imperative
| tu | sente |
|---|---|
| você | sinta |
| nós | sintamos |
| vós | senti |
| vocês | sintam |
| tu | não sintas |
|---|---|
| você | não sinta |
| nós | não sintamos |
| vós | não sintais |
| vocês | não sintam |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho sentido |
|---|---|
| tu | tens sentido |
| ele/ela | tem sentido |
| nós | temos sentido |
| vós | tendes sentido |
| eles/elas | têm sentido |
| eu | tinha sentido |
|---|---|
| tu | tinhas sentido |
| ele/ela | tinha sentido |
| nós | tínhamos sentido |
| vós | tínheis sentido |
| eles/elas | tinham sentido |
| eu | terei sentido |
|---|---|
| tu | terás sentido |
| ele/ela | terá sentido |
| nós | teremos sentido |
| vós | tereis sentido |
| eles/elas | terão sentido |
| eu | teria sentido |
|---|---|
| tu | terias sentido |
| ele/ela | teria sentido |
| nós | teríamos sentido |
| vós | teríeis sentido |
| eles/elas | teriam sentido |
| eu | tenha sentido |
|---|---|
| tu | tenhas sentido |
| ele/ela | tenha sentido |
| nós | tenhamos sentido |
| vós | tenhais sentido |
| eles/elas | tenham sentido |
| eu | tivesse sentido |
|---|---|
| tu | tivesses sentido |
| ele/ela | tivesse sentido |
| nós | tivéssemos sentido |
| vós | tivésseis sentido |
| eles/elas | tivessem sentido |
| eu | tiver sentido |
|---|---|
| tu | tiveres sentido |
| ele/ela | tiver sentido |
| nós | tivermos sentido |
| vós | tiverdes sentido |
| eles/elas | tiverem sentido |
Nominal forms
- Infinitive
- sentir
- Gerund
- sentindo
- Participle
- sentido
| eu | sentir |
|---|---|
| tu | sentires |
| ele/ela | sentir |
| nós | sentirmos |
| vós | sentirdes |
| eles/elas | sentirem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: senti-lo-ei, senti-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o sentirei.
| eu | senti-lo-ei |
|---|---|
| tu | senti-lo-ás |
| ele/ela | senti-lo-á |
| nós | senti-lo-emos |
| vós | senti-lo-eis |
| eles/elas | senti-lo-ão |
| eu | senti-lo-ia |
|---|---|
| tu | senti-lo-ias |
| ele/ela | senti-lo-ia |
| nós | senti-lo-íamos |
| vós | senti-lo-íeis |
| eles/elas | senti-lo-iam |