subir
to go up, to climb; to rise
third conjugation (-ir)u → o alternation
- Present
- subo
- Preterite
- subi
- Participle
- subido
- Gerund
- subindo
Ele sobe a rua devagar.
He walks slowly up the street.
How it is conjugated
subir opens its stem u to o in the second and third singular and third plural of the present: sobes, sobe, sobem — but subo, subimos.
Indicative
| eu | subo |
|---|---|
| tu | sobes |
| ele/ela | sobe |
| nós | subimos |
| vós | subis |
| eles/elas | sobem |
| eu | subi |
|---|---|
| tu | subiste |
| ele/ela | subiu |
| nós | subimos |
| vós | subistes |
| eles/elas | subiram |
| eu | subia |
|---|---|
| tu | subias |
| ele/ela | subia |
| nós | subíamos |
| vós | subíeis |
| eles/elas | subiam |
| eu | subira |
|---|---|
| tu | subiras |
| ele/ela | subira |
| nós | subíramos |
| vós | subíreis |
| eles/elas | subiram |
| eu | subirei |
|---|---|
| tu | subirás |
| ele/ela | subirá |
| nós | subiremos |
| vós | subireis |
| eles/elas | subirão |
| eu | subiria |
|---|---|
| tu | subirias |
| ele/ela | subiria |
| nós | subiríamos |
| vós | subiríeis |
| eles/elas | subiriam |
Subjunctive
| que eu | suba |
|---|---|
| que tu | subas |
| que ele/ela | suba |
| que nós | subamos |
| que vós | subais |
| que eles/elas | subam |
| se eu | subisse |
|---|---|
| se tu | subisses |
| se ele/ela | subisse |
| se nós | subíssemos |
| se vós | subísseis |
| se eles/elas | subissem |
| quando eu | subir |
|---|---|
| quando tu | subires |
| quando ele/ela | subir |
| quando nós | subirmos |
| quando vós | subirdes |
| quando eles/elas | subirem |
Imperative
| tu | sobe |
|---|---|
| você | suba |
| nós | subamos |
| vós | subi |
| vocês | subam |
| tu | não subas |
|---|---|
| você | não suba |
| nós | não subamos |
| vós | não subais |
| vocês | não subam |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho subido |
|---|---|
| tu | tens subido |
| ele/ela | tem subido |
| nós | temos subido |
| vós | tendes subido |
| eles/elas | têm subido |
| eu | tinha subido |
|---|---|
| tu | tinhas subido |
| ele/ela | tinha subido |
| nós | tínhamos subido |
| vós | tínheis subido |
| eles/elas | tinham subido |
| eu | terei subido |
|---|---|
| tu | terás subido |
| ele/ela | terá subido |
| nós | teremos subido |
| vós | tereis subido |
| eles/elas | terão subido |
| eu | teria subido |
|---|---|
| tu | terias subido |
| ele/ela | teria subido |
| nós | teríamos subido |
| vós | teríeis subido |
| eles/elas | teriam subido |
| eu | tenha subido |
|---|---|
| tu | tenhas subido |
| ele/ela | tenha subido |
| nós | tenhamos subido |
| vós | tenhais subido |
| eles/elas | tenham subido |
| eu | tivesse subido |
|---|---|
| tu | tivesses subido |
| ele/ela | tivesse subido |
| nós | tivéssemos subido |
| vós | tivésseis subido |
| eles/elas | tivessem subido |
| eu | tiver subido |
|---|---|
| tu | tiveres subido |
| ele/ela | tiver subido |
| nós | tivermos subido |
| vós | tiverdes subido |
| eles/elas | tiverem subido |
Nominal forms
- Infinitive
- subir
- Gerund
- subindo
- Participle
- subido
| eu | subir |
|---|---|
| tu | subires |
| ele/ela | subir |
| nós | subirmos |
| vós | subirdes |
| eles/elas | subirem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: subi-lo-ei, subi-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o subirei.
| eu | subi-lo-ei |
|---|---|
| tu | subi-lo-ás |
| ele/ela | subi-lo-á |
| nós | subi-lo-emos |
| vós | subi-lo-eis |
| eles/elas | subi-lo-ão |
| eu | subi-lo-ia |
|---|---|
| tu | subi-lo-ias |
| ele/ela | subi-lo-ia |
| nós | subi-lo-íamos |
| vós | subi-lo-íeis |
| eles/elas | subi-lo-iam |