vestir
to dress; to put on, to wear
third conjugation (-ir)e → i alternation
- Present
- visto
- Preterite
- vesti
- Participle
- vestido
- Gerund
- vestindo
Visto um casaco quando está vento.
I put on a jacket when it's windy.
How it is conjugated
vestir changes its stem e to i in the first-person singular present and therefore throughout the present subjunctive: visto, vista — but vestes, veste.
Indicative
| eu | visto |
|---|---|
| tu | vestes |
| ele/ela | veste |
| nós | vestimos |
| vós | vestis |
| eles/elas | vestem |
| eu | vesti |
|---|---|
| tu | vestiste |
| ele/ela | vestiu |
| nós | vestimos |
| vós | vestistes |
| eles/elas | vestiram |
| eu | vestia |
|---|---|
| tu | vestias |
| ele/ela | vestia |
| nós | vestíamos |
| vós | vestíeis |
| eles/elas | vestiam |
| eu | vestira |
|---|---|
| tu | vestiras |
| ele/ela | vestira |
| nós | vestíramos |
| vós | vestíreis |
| eles/elas | vestiram |
| eu | vestirei |
|---|---|
| tu | vestirás |
| ele/ela | vestirá |
| nós | vestiremos |
| vós | vestireis |
| eles/elas | vestirão |
| eu | vestiria |
|---|---|
| tu | vestirias |
| ele/ela | vestiria |
| nós | vestiríamos |
| vós | vestiríeis |
| eles/elas | vestiriam |
Subjunctive
| que eu | vista |
|---|---|
| que tu | vistas |
| que ele/ela | vista |
| que nós | vistamos |
| que vós | vistais |
| que eles/elas | vistam |
| se eu | vestisse |
|---|---|
| se tu | vestisses |
| se ele/ela | vestisse |
| se nós | vestíssemos |
| se vós | vestísseis |
| se eles/elas | vestissem |
| quando eu | vestir |
|---|---|
| quando tu | vestires |
| quando ele/ela | vestir |
| quando nós | vestirmos |
| quando vós | vestirdes |
| quando eles/elas | vestirem |
Imperative
| tu | veste |
|---|---|
| você | vista |
| nós | vistamos |
| vós | vesti |
| vocês | vistam |
| tu | não vistas |
|---|---|
| você | não vista |
| nós | não vistamos |
| vós | não vistais |
| vocês | não vistam |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho vestido |
|---|---|
| tu | tens vestido |
| ele/ela | tem vestido |
| nós | temos vestido |
| vós | tendes vestido |
| eles/elas | têm vestido |
| eu | tinha vestido |
|---|---|
| tu | tinhas vestido |
| ele/ela | tinha vestido |
| nós | tínhamos vestido |
| vós | tínheis vestido |
| eles/elas | tinham vestido |
| eu | terei vestido |
|---|---|
| tu | terás vestido |
| ele/ela | terá vestido |
| nós | teremos vestido |
| vós | tereis vestido |
| eles/elas | terão vestido |
| eu | teria vestido |
|---|---|
| tu | terias vestido |
| ele/ela | teria vestido |
| nós | teríamos vestido |
| vós | teríeis vestido |
| eles/elas | teriam vestido |
| eu | tenha vestido |
|---|---|
| tu | tenhas vestido |
| ele/ela | tenha vestido |
| nós | tenhamos vestido |
| vós | tenhais vestido |
| eles/elas | tenham vestido |
| eu | tivesse vestido |
|---|---|
| tu | tivesses vestido |
| ele/ela | tivesse vestido |
| nós | tivéssemos vestido |
| vós | tivésseis vestido |
| eles/elas | tivessem vestido |
| eu | tiver vestido |
|---|---|
| tu | tiveres vestido |
| ele/ela | tiver vestido |
| nós | tivermos vestido |
| vós | tiverdes vestido |
| eles/elas | tiverem vestido |
Nominal forms
- Infinitive
- vestir
- Gerund
- vestindo
- Participle
- vestido
| eu | vestir |
|---|---|
| tu | vestires |
| ele/ela | vestir |
| nós | vestirmos |
| vós | vestirdes |
| eles/elas | vestirem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: vesti-lo-ei, vesti-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o vestirei.
| eu | vesti-lo-ei |
|---|---|
| tu | vesti-lo-ás |
| ele/ela | vesti-lo-á |
| nós | vesti-lo-emos |
| vós | vesti-lo-eis |
| eles/elas | vesti-lo-ão |
| eu | vesti-lo-ia |
|---|---|
| tu | vesti-lo-ias |
| ele/ela | vesti-lo-ia |
| nós | vesti-lo-íamos |
| vós | vesti-lo-íeis |
| eles/elas | vesti-lo-iam |