vir
to come
third conjugation (-ir)Irregular
- Present
- venho
- Preterite
- vim
- Participle
- vindo
- Gerund
- vindo
Vens connosco à praia?
Are you coming to the beach with us?
How it is conjugated
vir is irregular: its stem changes across several tenses (venho, vim, vindo). The tenses built on the preterite (pluperfect, imperfect and future subjunctive) share that stem.
Indicative
| eu | venho |
|---|---|
| tu | vens |
| ele/ela | vem |
| nós | vimos |
| vós | vindes |
| eles/elas | vêm |
| eu | vim |
|---|---|
| tu | vieste |
| ele/ela | veio |
| nós | viemos |
| vós | viestes |
| eles/elas | vieram |
| eu | vinha |
|---|---|
| tu | vinhas |
| ele/ela | vinha |
| nós | vínhamos |
| vós | vínheis |
| eles/elas | vinham |
| eu | viera |
|---|---|
| tu | vieras |
| ele/ela | viera |
| nós | viéramos |
| vós | viéreis |
| eles/elas | vieram |
| eu | virei |
|---|---|
| tu | virás |
| ele/ela | virá |
| nós | viremos |
| vós | vireis |
| eles/elas | virão |
| eu | viria |
|---|---|
| tu | virias |
| ele/ela | viria |
| nós | viríamos |
| vós | viríeis |
| eles/elas | viriam |
Subjunctive
| que eu | venha |
|---|---|
| que tu | venhas |
| que ele/ela | venha |
| que nós | venhamos |
| que vós | venhais |
| que eles/elas | venham |
| se eu | viesse |
|---|---|
| se tu | viesses |
| se ele/ela | viesse |
| se nós | viéssemos |
| se vós | viésseis |
| se eles/elas | viessem |
| quando eu | vier |
|---|---|
| quando tu | vieres |
| quando ele/ela | vier |
| quando nós | viermos |
| quando vós | vierdes |
| quando eles/elas | vierem |
Imperative
| tu | vem |
|---|---|
| você | venha |
| nós | venhamos |
| vós | vinde |
| vocês | venham |
| tu | não venhas |
|---|---|
| você | não venha |
| nós | não venhamos |
| vós | não venhais |
| vocês | não venham |
Compound tenses
Compound tenses are formed with the auxiliary ter and the participle. Haver is also possible, mostly in literary writing.
| eu | tenho vindo |
|---|---|
| tu | tens vindo |
| ele/ela | tem vindo |
| nós | temos vindo |
| vós | tendes vindo |
| eles/elas | têm vindo |
| eu | tinha vindo |
|---|---|
| tu | tinhas vindo |
| ele/ela | tinha vindo |
| nós | tínhamos vindo |
| vós | tínheis vindo |
| eles/elas | tinham vindo |
| eu | terei vindo |
|---|---|
| tu | terás vindo |
| ele/ela | terá vindo |
| nós | teremos vindo |
| vós | tereis vindo |
| eles/elas | terão vindo |
| eu | teria vindo |
|---|---|
| tu | terias vindo |
| ele/ela | teria vindo |
| nós | teríamos vindo |
| vós | teríeis vindo |
| eles/elas | teriam vindo |
| eu | tenha vindo |
|---|---|
| tu | tenhas vindo |
| ele/ela | tenha vindo |
| nós | tenhamos vindo |
| vós | tenhais vindo |
| eles/elas | tenham vindo |
| eu | tivesse vindo |
|---|---|
| tu | tivesses vindo |
| ele/ela | tivesse vindo |
| nós | tivéssemos vindo |
| vós | tivésseis vindo |
| eles/elas | tivessem vindo |
| eu | tiver vindo |
|---|---|
| tu | tiveres vindo |
| ele/ela | tiver vindo |
| nós | tivermos vindo |
| vós | tiverdes vindo |
| eles/elas | tiverem vindo |
Nominal forms
- Infinitive
- vir
- Gerund
- vindo
- Participle
- vindo
| eu | vir |
|---|---|
| tu | vires |
| ele/ela | vir |
| nós | virmos |
| vós | virdes |
| eles/elas | virem |
The personal infinitive inflects for person and number — a feature unique to Portuguese among the Romance languages.
Mesoclisis
With the future and the conditional, formal European Portuguese places the pronoun inside the verb: vi-lo-ei, vi-lo-ia. Everyday speech often avoids it, typically through the proclisis that words such as não attract: não o virei.
| eu | vi-lo-ei |
|---|---|
| tu | vi-lo-ás |
| ele/ela | vi-lo-á |
| nós | vi-lo-emos |
| vós | vi-lo-eis |
| eles/elas | vi-lo-ão |
| eu | vi-lo-ia |
|---|---|
| tu | vi-lo-ias |
| ele/ela | vi-lo-ia |
| nós | vi-lo-íamos |
| vós | vi-lo-íeis |
| eles/elas | vi-lo-iam |