atrair
Em inglês: to attract
3.ª conjugação (-ir)Verbo em -air / -uir
- Presente
- atraio
- Pretérito
- atraí
- Particípio
- atraído
- Gerúndio
- atraindo
Lisboa atrai milhões de turistas.
EN Lisbon attracts millions of tourists.
Como se conjuga
Nos verbos em -air e -uir, o i da terminação forma ditongo ou hiato com a vogal do radical: atrais e atrai escrevem-se sem acento, mas atraímos, atraí e atraído levam acento no i tónico em hiato.
Indicativo
| eu | atraio |
|---|---|
| tu | atrais |
| ele/ela | atrai |
| nós | atraímos |
| vós | atraís |
| eles/elas | atraem |
| eu | atraí |
|---|---|
| tu | atraíste |
| ele/ela | atraiu |
| nós | atraímos |
| vós | atraístes |
| eles/elas | atraíram |
| eu | atraía |
|---|---|
| tu | atraías |
| ele/ela | atraía |
| nós | atraíamos |
| vós | atraíeis |
| eles/elas | atraíam |
| eu | atraíra |
|---|---|
| tu | atraíras |
| ele/ela | atraíra |
| nós | atraíramos |
| vós | atraíreis |
| eles/elas | atraíram |
| eu | atrairei |
|---|---|
| tu | atrairás |
| ele/ela | atrairá |
| nós | atrairemos |
| vós | atraireis |
| eles/elas | atrairão |
| eu | atrairia |
|---|---|
| tu | atrairias |
| ele/ela | atrairia |
| nós | atrairíamos |
| vós | atrairíeis |
| eles/elas | atrairiam |
Conjuntivo
| que eu | atraia |
|---|---|
| que tu | atraias |
| que ele/ela | atraia |
| que nós | atraiamos |
| que vós | atraiais |
| que eles/elas | atraiam |
| se eu | atraísse |
|---|---|
| se tu | atraísses |
| se ele/ela | atraísse |
| se nós | atraíssemos |
| se vós | atraísseis |
| se eles/elas | atraíssem |
| quando eu | atrair |
|---|---|
| quando tu | atraíres |
| quando ele/ela | atrair |
| quando nós | atrairmos |
| quando vós | atrairdes |
| quando eles/elas | atraírem |
Imperativo
| tu | atrai |
|---|---|
| você | atraia |
| nós | atraiamos |
| vós | atraí |
| vocês | atraiam |
| tu | não atraias |
|---|---|
| você | não atraia |
| nós | não atraiamos |
| vós | não atraiais |
| vocês | não atraiam |
Tempos compostos
Os tempos compostos formam-se com o auxiliar ter e o particípio. Haver também é possível, sobretudo na escrita literária.
| eu | tenho atraído |
|---|---|
| tu | tens atraído |
| ele/ela | tem atraído |
| nós | temos atraído |
| vós | tendes atraído |
| eles/elas | têm atraído |
| eu | tinha atraído |
|---|---|
| tu | tinhas atraído |
| ele/ela | tinha atraído |
| nós | tínhamos atraído |
| vós | tínheis atraído |
| eles/elas | tinham atraído |
| eu | terei atraído |
|---|---|
| tu | terás atraído |
| ele/ela | terá atraído |
| nós | teremos atraído |
| vós | tereis atraído |
| eles/elas | terão atraído |
| eu | teria atraído |
|---|---|
| tu | terias atraído |
| ele/ela | teria atraído |
| nós | teríamos atraído |
| vós | teríeis atraído |
| eles/elas | teriam atraído |
| eu | tenha atraído |
|---|---|
| tu | tenhas atraído |
| ele/ela | tenha atraído |
| nós | tenhamos atraído |
| vós | tenhais atraído |
| eles/elas | tenham atraído |
| eu | tivesse atraído |
|---|---|
| tu | tivesses atraído |
| ele/ela | tivesse atraído |
| nós | tivéssemos atraído |
| vós | tivésseis atraído |
| eles/elas | tivessem atraído |
| eu | tiver atraído |
|---|---|
| tu | tiveres atraído |
| ele/ela | tiver atraído |
| nós | tivermos atraído |
| vós | tiverdes atraído |
| eles/elas | tiverem atraído |
Formas nominais
- Infinitivo
- atrair
- Gerúndio
- atraindo
- Particípio
- atraído
| eu | atrair |
|---|---|
| tu | atraíres |
| ele/ela | atrair |
| nós | atrairmos |
| vós | atrairdes |
| eles/elas | atraírem |
O infinitivo pessoal flexiona-se em pessoa e número — uma particularidade do português entre as línguas românicas.
Mesóclise
Com o futuro e o condicional, o português europeu culto coloca o pronome no meio do verbo: atraí-lo-ei, atraí-lo-ia. Na fala corrente evita-se, muitas vezes com a próclise que palavras como não atraem: não o atrairei.
| eu | atraí-lo-ei |
|---|---|
| tu | atraí-lo-ás |
| ele/ela | atraí-lo-á |
| nós | atraí-lo-emos |
| vós | atraí-lo-eis |
| eles/elas | atraí-lo-ão |
| eu | atraí-lo-ia |
|---|---|
| tu | atraí-lo-ias |
| ele/ela | atraí-lo-ia |
| nós | atraí-lo-íamos |
| vós | atraí-lo-íeis |
| eles/elas | atraí-lo-iam |