desaparecer
Em inglês: to disappear
2.ª conjugação (-er)Regular
- Presente
- desapareço
- Pretérito
- desapareci
- Particípio
- desaparecido
- Gerúndio
- desaparecendo
O nevoeiro desapareceu ao meio-dia.
EN The fog cleared at midday.
Como se conjuga
desaparecer é um verbo regular da 2.ª conjugação (-er): o radical não muda e as terminações seguem o modelo de comer. Pode haver ajustes apenas ortográficos (c/qu, g/gu, ç/c, g/j) para manter o som.
Indicativo
| eu | desapareço |
|---|---|
| tu | desapareces |
| ele/ela | desaparece |
| nós | desaparecemos |
| vós | desapareceis |
| eles/elas | desaparecem |
| eu | desapareci |
|---|---|
| tu | desapareceste |
| ele/ela | desapareceu |
| nós | desaparecemos |
| vós | desaparecestes |
| eles/elas | desapareceram |
| eu | desaparecia |
|---|---|
| tu | desaparecias |
| ele/ela | desaparecia |
| nós | desaparecíamos |
| vós | desaparecíeis |
| eles/elas | desapareciam |
| eu | desaparecera |
|---|---|
| tu | desapareceras |
| ele/ela | desaparecera |
| nós | desaparecêramos |
| vós | desaparecêreis |
| eles/elas | desapareceram |
| eu | desaparecerei |
|---|---|
| tu | desaparecerás |
| ele/ela | desaparecerá |
| nós | desapareceremos |
| vós | desaparecereis |
| eles/elas | desaparecerão |
| eu | desapareceria |
|---|---|
| tu | desaparecerias |
| ele/ela | desapareceria |
| nós | desapareceríamos |
| vós | desapareceríeis |
| eles/elas | desapareceriam |
Conjuntivo
| que eu | desapareça |
|---|---|
| que tu | desapareças |
| que ele/ela | desapareça |
| que nós | desapareçamos |
| que vós | desapareçais |
| que eles/elas | desapareçam |
| se eu | desaparecesse |
|---|---|
| se tu | desaparecesses |
| se ele/ela | desaparecesse |
| se nós | desaparecêssemos |
| se vós | desaparecêsseis |
| se eles/elas | desaparecessem |
| quando eu | desaparecer |
|---|---|
| quando tu | desapareceres |
| quando ele/ela | desaparecer |
| quando nós | desaparecermos |
| quando vós | desaparecerdes |
| quando eles/elas | desaparecerem |
Imperativo
| tu | desaparece |
|---|---|
| você | desapareça |
| nós | desapareçamos |
| vós | desaparecei |
| vocês | desapareçam |
| tu | não desapareças |
|---|---|
| você | não desapareça |
| nós | não desapareçamos |
| vós | não desapareçais |
| vocês | não desapareçam |
Tempos compostos
Os tempos compostos formam-se com o auxiliar ter e o particípio. Haver também é possível, sobretudo na escrita literária.
| eu | tenho desaparecido |
|---|---|
| tu | tens desaparecido |
| ele/ela | tem desaparecido |
| nós | temos desaparecido |
| vós | tendes desaparecido |
| eles/elas | têm desaparecido |
| eu | tinha desaparecido |
|---|---|
| tu | tinhas desaparecido |
| ele/ela | tinha desaparecido |
| nós | tínhamos desaparecido |
| vós | tínheis desaparecido |
| eles/elas | tinham desaparecido |
| eu | terei desaparecido |
|---|---|
| tu | terás desaparecido |
| ele/ela | terá desaparecido |
| nós | teremos desaparecido |
| vós | tereis desaparecido |
| eles/elas | terão desaparecido |
| eu | teria desaparecido |
|---|---|
| tu | terias desaparecido |
| ele/ela | teria desaparecido |
| nós | teríamos desaparecido |
| vós | teríeis desaparecido |
| eles/elas | teriam desaparecido |
| eu | tenha desaparecido |
|---|---|
| tu | tenhas desaparecido |
| ele/ela | tenha desaparecido |
| nós | tenhamos desaparecido |
| vós | tenhais desaparecido |
| eles/elas | tenham desaparecido |
| eu | tivesse desaparecido |
|---|---|
| tu | tivesses desaparecido |
| ele/ela | tivesse desaparecido |
| nós | tivéssemos desaparecido |
| vós | tivésseis desaparecido |
| eles/elas | tivessem desaparecido |
| eu | tiver desaparecido |
|---|---|
| tu | tiveres desaparecido |
| ele/ela | tiver desaparecido |
| nós | tivermos desaparecido |
| vós | tiverdes desaparecido |
| eles/elas | tiverem desaparecido |
Formas nominais
- Infinitivo
- desaparecer
- Gerúndio
- desaparecendo
- Particípio
- desaparecido
| eu | desaparecer |
|---|---|
| tu | desapareceres |
| ele/ela | desaparecer |
| nós | desaparecermos |
| vós | desaparecerdes |
| eles/elas | desaparecerem |
O infinitivo pessoal flexiona-se em pessoa e número — uma particularidade do português entre as línguas românicas.
Mesóclise
Com o futuro e o condicional, o português europeu culto coloca o pronome no meio do verbo: desaparecê-lo-ei, desaparecê-lo-ia. Na fala corrente evita-se, muitas vezes com a próclise que palavras como não atraem: não o desaparecerei.
| eu | desaparecê-lo-ei |
|---|---|
| tu | desaparecê-lo-ás |
| ele/ela | desaparecê-lo-á |
| nós | desaparecê-lo-emos |
| vós | desaparecê-lo-eis |
| eles/elas | desaparecê-lo-ão |
| eu | desaparecê-lo-ia |
|---|---|
| tu | desaparecê-lo-ias |
| ele/ela | desaparecê-lo-ia |
| nós | desaparecê-lo-íamos |
| vós | desaparecê-lo-íeis |
| eles/elas | desaparecê-lo-iam |