passear
Em inglês: to stroll, to go for a walk
1.ª conjugação (-ar)Verbo em -ear
- Presente
- passeio
- Pretérito
- passeei
- Particípio
- passeado
- Gerúndio
- passeando
Passeio o cão à beira-mar.
EN I walk the dog by the sea.
Como se conjuga
Nos verbos em -ear, o e do radical torna-se ei nas formas acentuadas no radical — as três pessoas do singular e a 3.ª do plural do presente: passeio, passeia, passeiam, mas passeamos.
Indicativo
| eu | passeio |
|---|---|
| tu | passeias |
| ele/ela | passeia |
| nós | passeamos |
| vós | passeais |
| eles/elas | passeiam |
| eu | passeei |
|---|---|
| tu | passeaste |
| ele/ela | passeou |
| nós | passeámos |
| vós | passeastes |
| eles/elas | passearam |
| eu | passeava |
|---|---|
| tu | passeavas |
| ele/ela | passeava |
| nós | passeávamos |
| vós | passeáveis |
| eles/elas | passeavam |
| eu | passeara |
|---|---|
| tu | passearas |
| ele/ela | passeara |
| nós | passeáramos |
| vós | passeáreis |
| eles/elas | passearam |
| eu | passearei |
|---|---|
| tu | passearás |
| ele/ela | passeará |
| nós | passearemos |
| vós | passeareis |
| eles/elas | passearão |
| eu | passearia |
|---|---|
| tu | passearias |
| ele/ela | passearia |
| nós | passearíamos |
| vós | passearíeis |
| eles/elas | passeariam |
Conjuntivo
| que eu | passeie |
|---|---|
| que tu | passeies |
| que ele/ela | passeie |
| que nós | passeemos |
| que vós | passeeis |
| que eles/elas | passeiem |
| se eu | passeasse |
|---|---|
| se tu | passeasses |
| se ele/ela | passeasse |
| se nós | passeássemos |
| se vós | passeásseis |
| se eles/elas | passeassem |
| quando eu | passear |
|---|---|
| quando tu | passeares |
| quando ele/ela | passear |
| quando nós | passearmos |
| quando vós | passeardes |
| quando eles/elas | passearem |
Imperativo
| tu | passeia |
|---|---|
| você | passeie |
| nós | passeemos |
| vós | passeai |
| vocês | passeiem |
| tu | não passeies |
|---|---|
| você | não passeie |
| nós | não passeemos |
| vós | não passeeis |
| vocês | não passeiem |
Tempos compostos
Os tempos compostos formam-se com o auxiliar ter e o particípio. Haver também é possível, sobretudo na escrita literária.
| eu | tenho passeado |
|---|---|
| tu | tens passeado |
| ele/ela | tem passeado |
| nós | temos passeado |
| vós | tendes passeado |
| eles/elas | têm passeado |
| eu | tinha passeado |
|---|---|
| tu | tinhas passeado |
| ele/ela | tinha passeado |
| nós | tínhamos passeado |
| vós | tínheis passeado |
| eles/elas | tinham passeado |
| eu | terei passeado |
|---|---|
| tu | terás passeado |
| ele/ela | terá passeado |
| nós | teremos passeado |
| vós | tereis passeado |
| eles/elas | terão passeado |
| eu | teria passeado |
|---|---|
| tu | terias passeado |
| ele/ela | teria passeado |
| nós | teríamos passeado |
| vós | teríeis passeado |
| eles/elas | teriam passeado |
| eu | tenha passeado |
|---|---|
| tu | tenhas passeado |
| ele/ela | tenha passeado |
| nós | tenhamos passeado |
| vós | tenhais passeado |
| eles/elas | tenham passeado |
| eu | tivesse passeado |
|---|---|
| tu | tivesses passeado |
| ele/ela | tivesse passeado |
| nós | tivéssemos passeado |
| vós | tivésseis passeado |
| eles/elas | tivessem passeado |
| eu | tiver passeado |
|---|---|
| tu | tiveres passeado |
| ele/ela | tiver passeado |
| nós | tivermos passeado |
| vós | tiverdes passeado |
| eles/elas | tiverem passeado |
Formas nominais
- Infinitivo
- passear
- Gerúndio
- passeando
- Particípio
- passeado
| eu | passear |
|---|---|
| tu | passeares |
| ele/ela | passear |
| nós | passearmos |
| vós | passeardes |
| eles/elas | passearem |
O infinitivo pessoal flexiona-se em pessoa e número — uma particularidade do português entre as línguas românicas.
Mesóclise
Com o futuro e o condicional, o português europeu culto coloca o pronome no meio do verbo: passeá-lo-ei, passeá-lo-ia. Na fala corrente evita-se, muitas vezes com a próclise que palavras como não atraem: não o passearei.
| eu | passeá-lo-ei |
|---|---|
| tu | passeá-lo-ás |
| ele/ela | passeá-lo-á |
| nós | passeá-lo-emos |
| vós | passeá-lo-eis |
| eles/elas | passeá-lo-ão |
| eu | passeá-lo-ia |
|---|---|
| tu | passeá-lo-ias |
| ele/ela | passeá-lo-ia |
| nós | passeá-lo-íamos |
| vós | passeá-lo-íeis |
| eles/elas | passeá-lo-iam |